-
1 компоненты бетонной смеси
Construction: concrete materials, constituent materials of concreteУниверсальный русско-английский словарь > компоненты бетонной смеси
-
2 компоненты бетонной смеси
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > компоненты бетонной смеси
-
3 компоненты бетона или бетонной смеси
Construction: constituents of concreteУниверсальный русско-английский словарь > компоненты бетона или бетонной смеси
-
4 concrete materials
-
5 constituent materials of concrete
Англо-русский строительный словарь > constituent materials of concrete
-
6 concrete components
-
7 material
1. материал, вещество2. грунт3. материальный, вещественныйmaterials by structural properties — материалы, классифицируемые по структурным свойствам
abrasive material — абразивный материал, абразив
4. глинистый материалbase material — основное вещество; основа; материал подложки
area material — печатный материал, подсчитываемый по площади
5. глинистая порода; глинистый грунтartificial pozzolanic material — искусственный пуццолановый материал, искусственный пуццолан
backing material — подкладочный материал, подкладка
bagged material — материал, поставляемый в мешках; материал, затариваемый в мешки
binding material — связующий материал, вяжущее
bonding material — вяжущий материал, вяжущее
cement-bound granular material — сцементировавшийся зернистый грунт; зернистый грунт, подвергнутый цементации
cementing material — минеральный вяжущий материал, минеральное вяжущее
coated material — чёрный щебень; щебень, обработанный чёрными вяжущими
coating material — обмазочный материал; обмазочная смесь, обмазка; штукатурка
composite material — композиционный материал, композит
fiber reinforced material — материал, армированный волокном
fill material — сыпучий материал, материал для засыпки
foamed-in-place acoustical materials — звукоизоляционные пенопласты, приготовляемые на месте укладки
6. зернистый материал7. зернистый грунтgritting materials — каменная мелочь, высевки, мелкий гравий
jointing material — материал для устройства швов; материал для герметизации стыков
laminated material — слоистый материал; слоистый пластик
lining material — облицовочный материал; футеровочный материал
8. рыхлый материал9. рыхлый грунтlow-tensile strength material — материал, обладающий малой прочностью при растяжении
maintenance patching material — материал для ямочного ремонта ; материал для мелкого отделочного ремонта
matrix material — вяжущий материал, вяжущее
nonconductive material — материал, не проводящий электротока, токоизолирующий материал
noncreeping material — материал с малой ползучестью, материал, практически не подверженный ползучести
parent material — минеральное или органическое вещество из материнской породы, которое образует грунт
10. пластичный материал11. пластическая масса, пластмассаpozzolanic material — пуццолан; пуццолановый материал
prebagged material — материал, затаренный в мешки
raw materials — сырьевые материалы, сырьё
recycled material — восстановленный материал; повторно используемый материал
release material — антиадгезионный материал, антиадгезионная смазка
resilient materials — эластомеры, эластичные материалы
matrice material — основная масса; шаблон
12. скальная порода13. элемент скальной породыsealing material — герметизирующий материал, герметик
sound material — прочный материал, качественный материал
sparkle material — материал, создающий блёскость покровного отделочного слоя
sprayed-on material — материал, наносимый набрызгом
strain-hardening material — самоупрочивающийся материал; материал, обладающий способностью к самоупрочнению
toxic material — токсичный материал, токсичное вещество
trim materials — материалы для плакирования деталей; материалы износостойких покрытий
walling material — стеновой материал, материал стен
-
8 concrete materials
- concrete materials
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > concrete materials
-
9 constituent materials of concrete
- constituent materials of concrete
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > constituent materials of concrete
-
10 concrete materials
1) Техника: составляющие бетона2) Строительство: компоненты бетонной смеси3) Горное дело: материалы для приготовления бетона -
11 constituent materials of concrete
Строительство: компоненты бетонной смесиУниверсальный англо-русский словарь > constituent materials of concrete
-
12 наполнительная смесь
Русско-английский новый политехнический словарь > наполнительная смесь
-
13 constituents of concrete
компоненты бетона или бетонной смесиАнгло-русский строительный словарь > constituents of concrete
-
14 light constituents
The English-Russian dictionary general scientific > light constituents
-
15 constituents of concrete
- constituents of concrete
- nкомпоненты бетона или бетонной смеси
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > constituents of concrete
-
16 constituents of concrete
Строительство: компоненты бетона или бетонной смесиУниверсальный англо-русский словарь > constituents of concrete
-
17 batch
I [bæʧ] 1. сущ.He took the first batch of rolls out of the oven. — Он вынул из духовки первую партию булочек.
2) пачка, куча, кипа (о письмах, бумагах)I've got a batch of letters for you. — У меня для тебя пачка писем.
The batch of new recruits had arrived at the camp. — В лагерь прибыла группа новобранцев.
4) порция, доза (вещества, необходимая для одной производственной операции)Add another batch of cement. — Добавь ещё одну порцию цемента.
5) информ. пакет••2. гл.1) группировать, объединять в группы, комплектовать ( с целью дальнейшей обработки)2) стр.б) смешивать, перемешивать ( в определённой пропорции), производить замес (бетона, раствора)II [bæʧ] = bach -
18 constituent
См. также в других словарях:
Автобетоносмеситель — на шасси КрАЗ 257 спереди … Википедия
Температурные деформации пеноблоков — – средний температурный коэффициент линейного расширения бетона 10*10 6. Но в действительности этот коэффициент колеблется в зависимости от состава бетона и свойств составляющих материалов. С увеличением содержания цементного камня… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Суперпластификатор — Суперпластификаторы добавки для бетона и строительных растворов. Это органические и неорганические вещества или их смеси (комплексы), за счет введения которых в состав бетонов и бетонных смесей регулируются направленно и контролируемо… … Википедия
Бетонные работы — работы при возведении монолитных бетонных и железобетонных конструкций и сооружений из цементного бетона. (Б. р. при производстве сборного железобетона см. в ст. Железобетонные конструкции и изделия). Б. р. включают следующие основные… … Большая советская энциклопедия
КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а также бесчисленных других сооружений, машин и… … Энциклопедия Кольера
Бетон — Укладка бетонной смеси Бетон (от фр. bétonium) искусственный каменный строительный материал, получаемый в результате формования и затвердевания рациональн … Википедия
проба — 3.5 проба : По ГОСТ 25983. Источник: ГОСТ 31285 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инсула — Остийская инсула. Инсула (лат. Insula, МФА (лат.) … Википедия
производитель — 3.2 производитель (manufacturer): Сторона, которая изготовляет или собирает компонент. Примечание Производитель и поставщик могут быть одним лицом или компанией. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бетон — (от лат. bitumen горная смола * a. concrete, beton; н. Beton; ф. beton; и. hormigon) искусственный кам. материал из смеси вяжущего вещества с водой, заполнителей и (в нек рых случаях) спец. добавок. Развитие и совершенствование технологии … Геологическая энциклопедия
входной — 7.2.4 входной (прилагательное): Относящийся к устройству, процессу или каналу ввода вывода участвующему в процессе ввода, или к соответствующим данным или состояниям. Примечание Слово «вход» может использоваться вместо слов «входные данные»,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
